MISO, Un conte qui met en valeur la beauté des traditions coréennes

La Comédie musicale de MISO

Introduction

Miso est un formidable spectacle qui vous permet d’avoir un aperçu sur les arts traditionnels du pays : danse traditionelle, samulnori (quartet de percussions), Gayageum (harpe coréenne à 12 cordes), pansori (chat narratif coréen). C’est également l’occasion d’observer les magnifiques couleurs arborées par les acteurs et leurs costumes traditionnels.Le théatre Jeongdong a débuté ses représentations de spectacles traditionnels en tous genre en 1977 ! Après des années de succès, les spectacles ont été adaptés au public et se sont regroupés pour ne former qu’un en 2008 : MISO.

Un après-midi au Théâtre Jeongdong (ou Chongdong)

La comédie musicale MISO (전통공연미소) est jouée au Théâtre Jeongdong (정동극장), qui est l'un des principaux centres d'art de Séoul. Le théâtre se situe en face du Musée d'art de Séoul et à côté de City Hall.

Une fois arrivé au théâtre, il est possible d’essayer des costumes traditionnels, de flâner dans la boutique et de s’initier aux tambours traditionnels coréens sous réservation.

Le spectacle mélange histoire d'amour, musique et danse traditionnelle. Les personnages sont habillés en hanbok et les décors changent en fonction de l'histoire et des saisons.
Le spectacle débute par une chanson traditionnelle qui introduit l'histoire de Miso. Le rideau s'ouvre ensuite pour laisser place aux danseurs et musiciens, ces derniers cachés en second plan.
Le spectacle se déroule en deux parties, entrecoupées par une démonstration de jeux d’adresse où plusieurs membres du public sont invités sur scène.

La comédie musicale Miso raconte l'histoire d'amour entre Chunhyang et Monryeong, troublée par la jalousie de Byeon Hakdo. Ce récit est tiré du conte coréen « Chunhyangjeon » et adapté en spectacle avec une mise en scène moderne. Ce spectacle est parfois surnommé le Roméo et Juliette coréen.

Au total, 37 danseurs, 21 instrumentalistes et 13 joueurs de samulnori illustrent le spectacle. La musique, les danses et les jeux de lumière sont très bien rythmés avec des décors parfois en mouvements. 
Les acteurs occupent parfaitement la scène, elle-même composée d'un étage supplémentaire, qui offre une vision en hauteur et en profondeur. La réussite de Miso tient également à ses nombreux décors originaux.

 
En Bref

Miso est une comédie musicale typiquement coréenne qui offre un spectacle d'1h20 divertissant et une mise en scène moderne.

Avec qui ?

En famille ou entre amis.

Quand ?

Séances tous les jours (sauf le lundi) de 16h à 20h

Pour en savoir plus

Lieu : Théâtre de Jeongdong (정동극장)

Adresse : 43 Jeongdong-Gil, Jung-gu, 100-120 Séoul

Site Internet Officiel : http://miso.chongdong.com/eng/

S'informer auprès du Centre d’Informations Touristiques

Réservation en ligne ici

S’y rendre

Métro : City Hall (시청역) sortie 1 ou 12, 6 minutes

Seodaemun (서대문) sortie 5, 10 minutes

Bus : arrêt Musée d'histoire de Séoul

bus bleu : 160, 161, 260, 270, 271, 273, 370, 470, 471, 704, 720, 721
bus vert : 7019, 7023
bus rouge : 9701, 9709

Taxi : 서울특별시 중구 정동길 43 (정동 8-11)

Restaurant Gildeulyujigi (길들여지기)

Ce restaurant est situé juste à côté du théâtre Jeongdong. Avant ou après le spectacle, vous pouvez y faire une pause afin de boire un thé, un café, et même déguster des spécialités italiennes.
Les prix vont de 8 000 à 12 000 wons (entre 5 et 9 euros environ).

Voyage à Daejeon (대전)

Daejon est une ville réputée pour être le berceau des nouvelles technologies en Corée du Sud, on la surnomme la Silicon Valley d’Asie. Pour la localiser brièvement, elle se trouve à 150 km au sud de Séoul. Cette ville a accueilli l’exposition Universelle en 1993 et des rencontres de football lors de la Coupe du Monde en 2002.

JOUR 1
Durant ce voyage, nous avons eu la chance de goûter à plusieurs plats artisanaux dont une soupe à la gelée de sarrasin (메밀 묵수프). Nous avons pu visiter le lieu d’élaboration de cette gelée près du restaurant. La gelée est préparée à partir de marrons, le goût est neutre. C’est surtout pour sa texture que les Coréens l’apprécient (메밀 묵).

Nous avons visité plusieurs musées sur les nouvelles technologies et assisté à la danse d’une dizaine de robots miniatures sur de la musique K-pop dont la célèbre danse du cheval de PSY.

La boulangerie pâtisserie de Sung Sim Dang (성심당) est réputée pour la qualité de son pain et de ses  gâteaux. La boutique est assez grande et nous avons goûté beaucoup de pains différents, tous délicieux. Les goûts ont été adaptés au palais coréen  pour certains gâteaux. La spécialité de la boutique, le twigim soboro, est un beignet frit fourré à la crème d’haricots rouges. Cette boulangerie est célèbre à Daejeon et  compte parmi les meilleures boulangeries de Corée.

Autre plat délicieux que nous avons dégusté : le kalgukusu  (칼국수, nouilles faites à la main).

Le soir, la ville de Daejeon accueillait le Festival Oh Rock Oh Rock.

JOUR 2

Le Hanbat Arboretum (한밭수목원) offre un espace immense et magnifique de promenades à pied à travers ses parterres de fleurs et ses points d’eau. Il est également possible de louer un vélo pour parcourir le parc.

Au déjeuner, un plat de nouilles de sarrasin (메밀 냉면).

L’après-midi, rien de mieux qu’une ballade dans la montagne de Gyejoksan (계족산). La ville de Daejeon y organise un Festival de la randonnée depuis peu. L’ascension était très rafraîchissante en suivant le parcours. Il était possible de retirer ses chaussures et de marcher pieds nus sur un chemin d'ocre spécialement prévu à cet effet. Le plus surprenant était d'assister à un concert de musique classique en pleine forêt, et où les auditeurs étaient assis sur des pierres.

La ville de Daejeon propose en plus 3 circuits à thèmes : scientifique, historique et culturel, et écologique. Ceux-ci offrent eux aussi une bonne introduction de la ville en prenant en compte les attentes des visiteurs.

Yongsan (용산) : 2 musées, 2 ambiances

Yongsan est un quartier ou un ‘district’ de Séoul situé en plein cœur de la ville, juste au nord du fleuve Han. Son nom ne lui a pas été attribué par hasard : Yongsan est un dérivé direct des caractères chinois (Hanja), signifiant « La colline du Dragon », indubitablement nommé en raison de la topographie de cette partie de la ville, dont les maisons dont sont situées entre plaines et collines, jamais bien loin du Mont Namsan et de sa tour.

Parmi les divisions administratives les plus célèbres de Yongsan, vous avez probablement entendu parlé du quartier Itaewon, célèbre pour ses restaurants du monde et son animation à la nuit tombée, ou encore Hangangjin, la continuité assez élite d’Itaewon, avec des restaurants et bar plus discrets, mais dont le standard est différent.

Mais passons aux choses sérieuses !

Nous avons souhaité visiter des musées situés dans Yongsan et notre choix s’est porté sur le Musée d’art Samsung Leeum (삼성미술관 리움) ainsi que le mémorial de la guerre (전쟁기념관)

Le Musée d’artSamsung Leeum (삼성미술관 리움) comme l’indique son nom, est un musée 100% financé par le grand conglomérat Samsung, ce qui laisse entendre un budget conséquent dépensé pour accueillir les oeuvres d’art et entretenir le musée.

A l’arrivée sur le site, la première chose qui saute à l’œil est sans aucun doute l’architecture des 3 bâtiments.

Le premier (Musée n°1), créé par l’architecte suisse Mario Botta, fut de près inspiré par la porcelaine coréenne et abrite justement la collection des arts traditionnels coréens, de la préhistoire à la fin de la dynastie Joseon.

L’architecte français Jean Nouvel fut missionné pour le 2^ème bâtiment (Musée n°2) et se dresse dans un style très moderne et avant-gardiste. 

Justement ce musée contient la collection d’art moderne, coréen et international. 

 Le 3ème musée est dédié à l’enfance et contient un espace multi-culturel et un centre d’éducation. Il fut pensé par l’architecte néerlandais Rem Koolhaas.

Le Plus : A l’entrée, vous pourrez, en moyennant un petit supplément, vous procurer un guide interactif sous forme de smartphone (Samsung oblige !) et toutes les informations sur les pièces d’art vous seront expliquées en plusieurs langues. A chaque fois que vous passerez près d’un capteur plat situé au sol, votre guide vous informera de l’histoire et vous aidera à mieux comprendre et interpréter chaque pièce d’art

On aime : Le petit café en intérieur et les jardin paisible en extérieur, parfait pour admirer la vue et ou pour un rendez-vous romantique

Plus d’infos

- Horaires : du mardi au dimanche de 9h à 18h00

*Attention, dernière admission à 17h00. Fermé le lundi et durant les jours de fêtes seollal et Chuseok

- Entrée : Adulte 10 000 wons, 7-18 ans (6 000 wons), 3-6 ans (gratuit, dans la limite de 2 par adulte), groupe de plus de 20 personnes :30% de réduction

Tel : +82-2-2014-6900

Site Internet Officiel : www.leeum.org

Pour s’y rendre

Adresse : 747-18 Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul

Adresse en coréen pour le taxi : 서울 용산구 한남2동 747 -18

Bus : n°11 ou 0014

Métro : Station Hangangjin, Métro de Séoul ligne 6, sortie 1

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le mémorial de la guerre (전쟁기념관) est un imposant musée d'un tout autre style, et qui au premier abord, pourrait en faire fuir plus d'un. En effet, le gigantesque bâtiment situé dans une enclave à l'intérieur de la base américaine, fut autrefois le QG de l'armée de terre, c'est dire !

Pourtant, il s'agit d'un musée assez riche en pièces historiques (plus de 9000 objets sont exposés en intérieur et en extérieur) mais également un musée émouvant, surtout lorsqu'on s'intéresse de près à l'histoire de la Corée.

Nous nous sommes d'abord dirigés de près dans la pièce commémorative aux soldats tombés pendant la guerre. Le lieu est donc, nous citons "un endroit où repenser aux douleurs et atrocités subies par la nation, ainsi qu'un endroit pour remercier les ancêtres pour leur patriotisme et leurs sacrifices".

Un filet de lumière est rendu possible pour illuminer une grand fontaine dans une jarre. 

Le musée est impressionnant car il est organisé sur 110 770m² et divisé en 7 grand halls :  Le hall de commémoration, le hall de l'histoire de la guerre, le hall de la guerre coréenne,  Le hall des forces expéditionnaires, la salle des équipements, la salle des forces armées et la salle de l'industrie de la défense coréenne.

Certaines des pièces exposées remontent à la période des 3 royaumes !

Voici quelques images de notre visite :

Le Plus : A l'extérieur sont exposés des vrais modèles de transport militaire, du char à l'avion en passant par l'artillerie et les armes, tous utilisés pendant la guerre de Corée, la seconde guerre mondiale et la guerre du Vietnam. 

Si vous ne prévoyez pas de visiter l'intérieur du musée, les jardins sont très paisibles et conviennent également pour une balade en famille ou en amoureux.

Plus d’infos

- Horaires : du mardi au dimanche de 10h30 à 18h00

*Attention, dernière admission à 17h00. 

- Entrée : Gratuite

Tel : +82-2-709-3139 ou +82-2-709-3114

Site Internet Officiel : https://www.warmemo.or.kr/eng/main/main.jsp

Pour s’y rendre

Adresse : 8 Yongsan-Dong 1Ga Yongsan-Gu, 140-021 Seoul

Adresse en coréen si vous venez en taxi : 

Bus : Arrêt Samgakji des bus 149, 150, 151, 152, 500, 501, 502, 504, 506, 507, 605, 750A, 750B, 751, 752, 110B, 730, 421, 6001 ou arrêt du Seoul bus Tour

Métro : Station Noksapyeong, Métro de Séoul ligne 6, sortie 1, 10 minutes de marche 

ou 

Station Samgakji, Métro de Séoul ligne 6 et 4, sortie 2, 5 minutes de marche

Nous vous souhaitons une excellente visite !